22 september, 2007...5:33 e m

Resenärens bön

Okej, nu kommer säkert vissa stämpla en som värsta sionisten, men jag fick just hem halsbandet som jag köpte från Judaica webstore.
Fick ett spammejl från Haaretz, och precis som alla Nigeriabrev och mejlen om “penis enlargement” har jag ingen jävla aning varför jag fick den. Innan jag hann slänga den såg jag reklamen för halsbandet som var så snygg att jag beställde den direkt. (Alla palestinier som tycker att man ska bojkotta Israel får ursäkta, ni har mitt stöd ändå.)

På den står, med hebreiska bokstäver (jag gillar utländska alfabet, ett arv från formgivaperioden), följande: “For He shall command His angels for you, to guard you on all your paths.” Rätt hårt, speciellt om man gillar att resa.
Diggar speciellt att det står “command”. Typ att herren BEORDRAR sina änglar att vakta över en. ;) “On ALL paths” dessutom. :)

17 kommentarer

  • Det är ursnyggt!
    Jo, men att herren just beordrar ut dem, för alla dina paths, gör det ju så mycket säkrare…inte mycket utrymme för att komma vilse eller att flygbolaget slarvar bort ditt bagage då…
    ;-)

  • Om du vill resa ännu säkrare så finns det också en bön, Tefilat HaDerech, det är brukligt att be när man beger sig i väg:

    יְהִי רָצוֹן מִלְפָנֶיךָ י-ה-ו-ה אֱ-לֹהֵינוּ וֵא-לֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, שֶתּוֹלִיכֵנוּ לְשָלוֹם וְתַצְעִידֵנוּ לְשָלוֹם. וְתִסְמְכֵנוּ לְשָלוֹם. וְתַדְרִיכֵנוּ לְשָלוֹם. וְתַגִיעֵנוּ לִמְחוֹז חֶפְצֵנוּ לְחַיִּים וּלְשִמְחָה וּלְשָלוֹם וְתַצִּילֵנוּ מִכַּף כָּל אוֹיֵב וְאוֹרֵב וְלִסְטִים וְחַיּוֹת רָעוֹת בַדֶּרֶךְ וּמִכָּל מִינֵי פּוּרְעָנִיּוֹת הַמִתְרַגְּשוֹת לָבוֹא לָעוֹלָם וְתִשְלַח בְּרָכָה בְּכל מַעֲשֵה יָדֵינוּ, וְתִתְּנֵנוּ לְחֵן וּלְחֶסֶד וּלְרַחֲמִים בְעֵינֶיךָ וּבְעֵינֵי כָל רוֹאֵינוּ וְתִשְמַע קוֹל תַּחֲנוּנֵינוּ. כִּי אֵ-ל שוֹמֵעַ תְּפִלָּה וְתַחֲנוּן אתה: בָּרוּךְ אַתָּה יהוה, שוֹמֵעַ

    May it be Your will, Lord, our God and the God of our ancestors, that You lead us toward peace, guide our footsteps toward peace, and make us reach our desired destination for life, gladness, and peace. May You rescue us from the hand of every foe, ambush along the way, and from all manner of punishments that assemble to come to earth. May You send blessing in our handywork, and grant us grace, kindness, and mercy in Your eyes and in the eyes of all who see us. May You hear the sound of our humble request because You are God Who hears prayer requests. Blessed are You, Adonai, Who hears prayer.

  • Hm, det skulle bli ett stort, tungt halsband av DEN bönen. ;)

  • Åh, om fler kunde skriva med andra alfabet på min blogg o göra den snyggt multilingual!

  • haha, ja, du skulle i så fall se ut som en riktigt amerikansk rappare, med en stor blingbling-halskedja!

  • “A beautiful contemporary piece of JEWelry”

    pun intended?

  • Du vill säkert göra nåt med det här eftersom du lider av samma “göra värdelösa utformningar av icke-latinska skriftsystem”-syndrom som jag.
    Personligen har jag gått ner mig djupt i den partiska skriftens djungel och lär avlida av ligaturmalaria snart.

    Så här är texten i sin helhet…
    http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt2691.htm#11

  • “Typophilia” är namnet på vår sjukdom. ;)

  • Jag tycker att det förtjänar nåt med “syndrom”-suffix. Typ såhär kan det stå i en läkarjournal: “patienten uppvisar tydliga tecken på Gutenberg-syndrome”.

    Vad tror du? Det låter sjukare och gudarna ska veta att du, liksom jag, inte är en centimeter frisk i denna frågan! :D

  • Jag vill skippa personnamn. Hellre “grapheme syndrome” alt. “Glyph syndrome”.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Grapheme

    Fast jag vill hellre ha disease eller bättre upp, disorder. Grapheme Obsession Disorder: G.O.D.!

  • Fast ändå är ju såna namn fina. Tänk på Royal Tenenbaums t ex. Namn låter mer som en nervsjukdom/hjärnskada, disorder är mer miljöskadat.

  • “Typophilia” var ju kul! Jag arbetar som grafisk formgivare/AD och man blir ju idiotförklarad när man springer omkring och mummlar om typsnitt och kägel, knipa och spärra, punkter hit och dit. Det är lätt att förstå dem. MEN det är det fantastiska med typografi, använt rätt bildas en supersexig lexivisuell upplevelse. Jag har nog passerat gränsen för vad som är intressant för er övriga, förlåt mig! Men du Nima förstår mig eller hur… snälla?;)

  • Nej det är inte alla som förstår att “sexig” och “typsnitt” kan användas i samma mening.
    Men jag förstår dig Dragonen. Det är okej, du är normal.
    Eller som Malena skulle ha sagt: det är okej så länge man använder (virus)skydd. Så knip och kerna med glädje. Men se upp för “horungar”. ;)

  • Btw, jag vet att jag förtjänar ett smärtfyllt straff för att jag använder engelska citat-tecken istället för korrekta svenska sådana, men det är standard i wordpress o jag orkar inte ändra.
    Må Goudy förlåta min synd o inte låta mig hamna i helvetica där jag i evighet tvingas läsa Lorum Ipsum skriven i Brush script. Aaaaaa! Mea culpa!

  • Nima.*ASG* det där var väl ändå det hemskaste straffet du, någonsin, kunde tänka ut?!

    Oh the horror!
    :D

  • Jag har läst det några gånger nu och kanske lite i mitt trögtänkta responsetid så ser jag det i ett kanske djupare perspektiv. Typ att livet är den långa resan och ovavsätt vilka vägar man går i livet finns det någon där att vaka över en.

  • Också en fin tolkning. I like.


Kommentarer är låsta